Az alábbi személyek személyes adatainak feldolgozására vonatkozó politika

a csjuvenes.ro weboldal felhasználói és

a CS Juvenes sporttevékenységében résztvevőkről

A személyes adatok feldolgozásáról szóló jelen Tájékoztatóval tájékoztatjuk Önt arról, hogy az Ön személyes adatait hogyan dolgozzuk fel (i) amikor Ön meglátogatja vagy használja a CS JUVENES SPORTKLUB EGYESÜLET (a továbbiakban „CS Juvenes”, „mi”, „minket” vagy „mi”) által üzemeltetett csjuvenes.ro weboldalt, és (ii) amikor Ön regisztrál és részt vesz a CS Juvenes által szervezett sporttevékenységeken.

A CLUBUL SPORTIV JUVENES ASSOCIATION egy Románia törvényei szerint szervezett és működő sportegyesület, melynek székhelye Mun. Târgu-Mureș, Piața Republicii Nr. 41, Jud. Mureș, CUI 30940785, bejegyezve az egyesületek és alapítványok nyilvántartásába 3290/A/2012. számon.

A weboldal használatával vagy a CS Juvenes által szervezett eseményeken való részvétellel Ön elfogadja a jelen Adatvédelmi nyilatkozatot. Ha nem ért egyet a jelen Tájékoztatóval, kérjük, ne használja a weboldalt, és ne vegyen részt az általunk szervezett sporteseményeken.

     1.  A személyes adatok feldolgozására vonatkozó politika célja

Amikor meglátogatja, használja weboldalunkat, vagy regisztrál és részt vesz a CS Juvnes által szervezett sporttevékenységekben, az alábbiakban leírtak szerint feldolgozunk néhány személyes adatot. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok szempontjából a CS Juvenes ebben az esetben a személyes adatok kezelője, Ön pedig az érintett. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a Tájékoztatót, hogy megértse, hogyan kezeljük az Ön személyes adatait.

A jelen Tájékoztató a személyes adatok kezelése tekintetében az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek, más néven a „GDPR rendeletnek” megfelelően került megfogalmazásra.

A személyes adatok feldolgozása azon műveletek összessége, amelyeket az Ön adataival végezhetünk, például: adatok gyűjtése, tárolása, rendszerezése, továbbítása és törlése.

A személyes adatok feldolgozásáról szóló jelen tájékoztató a CS Juvenes weboldal használatára, valamint az általunk szervezett sporttevékenységekre való regisztrációra és részvételre vonatkozó Általános Szerződési Feltételek szerves részét képezi.

     2.  Milyen adatokat gyűjtünk és milyen jogalapon?

Az Ön személyes adatait gyűjthetjük:
• közvetlenül Öntől;
• általunk megfigyelve, amikor Ön a weboldalunkon böngészik.

     A.  Az Ön által közvetlenül megadott személyes adatok

a) Regisztrálhat és részt vehet a weboldalon feltüntetett egy vagy több sporttevékenységben.

Az Ön személyes adatait (i) a szerződéskötést megelőzően az Ön kérésére történő lépések megtétele, valamint a tevékenységekben való részvétellel és a tevékenységek szervezésével kapcsolatos szerződéses kötelezettségeink teljesítése érdekében, (ii) a sportesemények lebonyolításához szükséges anyagok elkészítése érdekében (pl. részvételi oklevelek, jelvények kiadása), valamint (iii) az Ön által regisztrált sportágra jellemző tevékenységek, események és versenyek lebonyolítása érdekében kezeljük.

A feldolgozott adatok az Ön által a regisztrációkor megadott adatok, amelyeket a telephelyünkön vagy online, a regisztrációs űrlap kitöltésével megadott. Az Ön vagy az Ön által képviselt kiskorú gyermek személyes adatait is feldolgozzuk, amelyeket a közöttünk létrejött szerződés megkötése és a sporttevékenység végzése céljából ad meg.

Személyes adatait felhasználhatjuk arra, hogy fontos információkat küldjünk Önnek a weboldalról, a szerződésünkről, a jelen adatkezelési szabályzatról vagy más, Önt érintő CS Juvenes szabályzatokról. Ezek az információk szigorúan a jogi vagy szerződéses kötelezettségeinkkel vagy az Ön vagy kiskorú gyermeke CS Juvenes tevékenységekben való részvételével kapcsolatosak.

b) Lehetősége van arra, hogy kapcsolatba lépjen velünk a weboldalon feltüntetett e-mail címen és telefonszámon.

Az e-mailben megadott vagy telefonon közölt adatokat – az Ön nevét, e-mail címét, a küldött üzenetet – közvetlenül Öntől gyűjtjük, és jogos érdekünk alapján kezeljük, hogy válaszoljunk az Ön kérésére, és nyilvántartást vezessünk a velünk kapcsolatba lépő személyek által benyújtott kérésekről.

c) A sporttevékenységekben való részvételéről szóló számlák kiállítása érdekében a sporttevékenységekre regisztráló személyek személyes adatait korlátozott mértékben, az adószámla kiállítására vonatkozó jogi kötelezettségünk teljesítése érdekében kezeljük. Ezen adatok feldolgozásának jogalapja jogi kötelezettségeink teljesítése.

A fenti esetekben az Ön adatait informatikai szolgáltatónk, valamint a Hetzner Online GmbH weboldal hosting szolgáltatója kezeli. Ezek a vállalatok az adatokat az Európai Unióban található szervereken tárolják.

d) A sporttevékenységek során, beleértve a különböző versenyeket vagy díjátadókat, fényképeket vagy videofelvételeket készíthetünk a sporttevékenység helyszínén.

Ebből a célból a versenycsarnokban fénykép- vagy filmfelvételek készülhetnek, amelyek megörökíthetik az Ön vagy az Ön által képviselt kiskorú gyermek képét és hangját. Miután ezeket közzétesszük, az Ön vagy az Ön kiskorú gyermeke nevét is megemlíthetjük.

Ezeket a képeket jogos érdekünkből kezeljük, hogy online népszerűsítsük az általunk szervezett sporttevékenységeket a weboldalon és azokon a közösségi hálózatokon, ahol a CS Juvenes létrehozott egy oldalt (pl. Facebook). A képfeldolgozás jogalapja tehát jogos érdekünk.

A CS Juvenes által szervezett sporttevékenységekben való részvétellel Ön hallgatólagosan hozzájárul az Ön képmását és hangját vagy kiskorú gyermeke képmását és hangját tartalmazó személyes adatainak a fentiekben leírtak szerinti feldolgozásához és reprodukálásához. Ha nem szeretné, hogy ezeket az adatokat feldolgozzuk, vagy ha nem szeretné, hogy egy adott fénykép vagy videó online megjelenjen, kérjük, hogy elutasítását szóban, egyértelműen közölje a tevékenységen jelen lévő fotóssal, edzővel, oktatóval vagy a sportklub koordinátorával, majd írásban közölje elutasítását a office@csjuvenes.ro címen.

A tartalom mindaddig nyilvános marad, amíg Ön nem kéri annak törlését a weboldalon vagy a közösségi média oldalakon, amelyeken fiókkal rendelkezünk.

A tevékenységek előtt vagy elektronikus úton hozzájárulását kérhetjük ahhoz is, hogy az Ön által képviselt kiskorú gyermek képét lefényképezzük és reprodukáljuk annak érdekében, hogy a sporttevékenységeket népszerűsítsük azon a weboldalon és közösségi oldalakon, ahol a CS Juvenes létrehozott egy oldalt.

e) Hírlevél – Ön feliratkozhat a CS Juvenes által küldött hírlevélre, amelynek célja, hogy e-mailben információkat küldjön Önnek, beleértve az Önnek szóló üzenet személyre szabását vagy e szolgáltatás fejlesztését.

Ennek az adatkezelésnek a jogalapja a hozzájárulás. Ebből a célból gyűjtjük az Ön által megadott e-mail címet és azt, ahogyan Ön az általunk küldött e-mailekkel interakcióba lép. Az adatokat mindaddig tároljuk, amíg Ön vissza nem vonja a hozzájárulását, vagy amíg észre nem vesszük, hogy az üzenetek már nem jutnak el Önhöz.

     B.  A weboldalunk böngészése során automatikusan gyűjtött forgalmi adatok

Weboldalunk jogos érdekünkben automatikusan gyűjt bizonyos információkat a biztonság és az optimális működés biztosítása érdekében. Ezen adatok gyűjtésének alapja a weboldal biztonságának és optimalizálásának biztosításához fűződő jogos érdekünk. Nem célunk, hogy a rendelkezésünkre álló forgalmi adatokat arra használjuk, hogy az IP-címük alapján megpróbáljuk azonosítani a magánszemélyeket.

Ezek az általunk gyűjtött adatok az Ön böngészője által automatikusan küldött, általunk vagy harmadik fél szolgáltatásain keresztül gyűjtött forgalmi adatok: Google, YouTube, Meta (Facebook, Instagram) statisztikai adatok, anonim formában, amelyek bár külön-külön (vagy önmagukban) nem vezethetnek közvetlen azonosításhoz, más adatkészletekkel való korreláció révén kivételes helyzetekben potenciálisan felhasználhatók egy személy azonosítására, mint például: annak az eszköznek a helye, amelyről Ön az internethez hozzáfér, az IP-címe alapján vagy az Ön hozzájárulásával, a hozzáféréshez használt eszközön keresztül megadott IP-cím alapján meghatározva, a böngészéshez használt böngésző, annak verziója és funkciói, a használt böngészőn vagy alkalmazáson keresztül elérhető egyéb információk, például az operációs rendszer verziója vagy az eszközön használt felbontás, a megnyitott oldalak és/vagy letöltött fájlok neve, az előző oldal forrása.

A weboldalon sütiket és hasonló technológiákat használunk. A sütik olyan kis nyomkövető fájlok, amelyeket egy weboldal tárol a felhasználó böngészőjében, hogy olyan adatokat tároljon, amelyek funkcionális célokra (pl. az a tény, hogy Ön bejelentkezett) vagy nyomon követési célokra (pl. a látogatás időtartama, az Önt hozzánk eljuttató kampány forrása) felhasználhatók. Ha újra meglátogatja az adott webhelyet, az képes lesz elolvasni a korábban tárolt információkat és felismerni Önt.

A sütik nem tartalmaznak szoftvereket, vírusokat vagy kémprogramokat, és nem férnek hozzá a felhasználó merevlemezén lévő információkhoz. Kizárólag a cookie-k kibocsátója olvashatja vagy módosíthatja az adott cookie-ban szereplő információkat.

A használt cookie-fájlok 2 kategóriába sorolhatók:

  1. A belső sütik/”Első féltől származó sütik” a CS Juvenes által vagy a nevünkben a weboldalon elhelyezett sütik. Ezek lehetnek (i) munkamenet sütik – csak a weboldal látogatása alatt tárolódnak az Ön eszközén, és a böngésző bezárása után lejárnak, és (ii) állandó sütik – egy bizonyos ideig tárolódnak a böngészőben, és miután Ön abbahagyja a weboldal használatát, egy meghatározott időpontban vagy kézi törléskor lejárnak;
  2. Harmadik féltől származó sütik: más cégek által beállított sütik, amelyek funkciója be van ágyazva a weboldalunkba (pl. google.com sütik).

A Google Ireland Limited által nyújtott Google Analytics webanalitikai szolgáltatást használjuk. A Google Analytics cookie-kat használ annak elemzésére, hogy a felhasználók hogyan használják a weboldalt. Az ilyen cookie-k által generált információkat a Google Ireland Limited továbbítja a Google különböző szervereinek, amelyek közül néhány az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívül található, és tárolja azokat. A Google a kapott információkat a weboldal aktivitásáról szóló jelentések összeállítására használja.

A statisztikai adatok, amelyekhez a CS Juvenes a Google Analytics szolgáltatásainak kedvezményezettjeként hozzáférhet, anonimizáltak.

Hogyan szerezzük be a weboldal felhasználóinak hozzájárulását?

Amikor először lép be a weboldalunkra, egy banner jelenik meg, amely arra kéri Önt, hogy járuljon hozzá bizonyos sütik használatához. Fontos tudni, hogy minden felesleges cookie, azaz a pioncampion.ro-tól eltérő domainről származó cookie alapértelmezés szerint ki van kapcsolva.

A banneren belül lehetősége van elutasítani, engedélyezni vagy egyénre szabni az aktívnak kívánt cookie-kat. Lehetősége van arra is, hogy bármikor megváltoztassa a beállításait, és többet megtudjon a weboldalon aktiválható sütikről. A weboldal főoldalainak bal alsó sarkában és a domaineken belüli navigáció során végig hozzáférhet a cookie-k és hasonló technológiák kezelőfelületéhez. A sütik kategóriákba vannak csoportosítva, és az Ön konkrét választásától függően egyenként engedélyezhetők vagy korlátozhatók. A beállítások a teljes választék egészére is kiterjeszthetők.

A sütiket az Ön által használt böngésző beállításaiból is konfigurálhatja. Szeretnénk, ha tudná, hogy ha úgy dönt, hogy az összes sütit letiltja a böngészőjében, akkor a weboldalon való navigálás akadályozva lehet. Az alábbi linkekre kattintva információkat talál arról, hogyan kezelheti a cookie-kat a különböző böngészők kategóriáiban.

Cookie settings in Internet Explorer

Cookie settings in Firefox

Cookie settings in Chrome

Cookie settings in Safari web

És IOS

Ha nem szeretné, hogy a Google Analytics által biztosított cookie-kat használjon, akkor használhatja a Google Analytics adatgyűjtését megakadályozó böngésző-kiegészítőt – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

A harmadik féltől származó cookie-kat akkor is blokkolhatja, ha más programokat, például az AdBlockPlus vagy a Ghostery programot választja.

     C.  Társult üzemeltetőként gyűjtött adatok

A CS Juvenes különböző közösségi hálózatokon belüli oldalai esetében csak a szokásos közösségi hálózati interakciókhoz gyűjtjük az Ön adatait, amikor: feliratkozik az oldalainkra, hozzászólásokat hagy a bejegyzéseinkhez, lájkol/megosztja vagy közvetlen üzenetet ír nekünk. Ezekben az esetekben hozzáférünk az Ön nyilvános profiljához, az Ön reakciójához, az üzenet/kommentár dátumához és időpontjához.

Az adatok gyűjtése a Facebookkal vagy más olyan közösségi hálózattal együtt történik, amellyel partnerüzemeltető vagyunk. A gyűjtés jogalapja az Ön hozzájárulása. Az adatokat az Ön által megjelölt célra használjuk fel: az Ön hozzászólásának közzétételére vagy arra, hogy válaszolhassunk a nekünk küldött üzenetére. Az adatokat addig tároljuk, amíg: Ön be nem zárja a közösségi média oldalunkat, Ön vissza nem vonja a közösségi médián keresztül korábban kapott hozzájárulását, vagy Ön nem kéri tőlünk ezen adatok törlését.

Amikor Ön különböző közösségi hálózatokon lép kapcsolatba oldalainkkal, ezek a hálózatok feldolgoznak néhány személyes adatot, amelyek alapján összesített statisztikákat bocsátanak rendelkezésünkre. Ezek a statisztikák közvetlenül nem tartalmaznak személyes adatokat, csak olyan információkat, mint például: az oldalunk megtekintéseinek száma, azon személyek száma, akiknek az oldalunk tartalmát mutatták meg, az oldalunk kedveléseinek száma.

A különböző közösségi hálózatokon létrehozott fiókjainkat az adott hálózatok által előírt feltételek szerint hozzuk létre. Az Ön adatainak ezeken a hálózatokon keresztül történő feldolgozásával kapcsolatos további részletekért kérjük, olvassa el a személyes adatok feldolgozására vonatkozó szabályzatukat.

     3.  Hogyan tároljuk és védjük az Ön adatait?

A CS Juvenes biztonságosan tárolja az Ön adatait az Európai Unióban található szervereken.

A CS Juvenes megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket hajt végre annak érdekében, hogy biztosítsa az adatok biztonságát, bizalmas jellegét, sértetlenségét, rendelkezésre állását és védelmét a megsemmisítés, elvesztés, megváltoztatás, jogosulatlan nyilvánosságra hozatal vagy a feldolgozott személyes adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés ellen.

A technikai intézkedések közül néhány: kriptográfiai rendszerek használata a közép- és hosszú távú adattároláshoz; vírusirtó megoldások használata a használt számítógépes rendszerekben; az elektronikus kommunikáció titkosítása.

A szervezeti intézkedések közül néhány: jogi szakértői támogatás nyújtása a személyes adatokra vonatkozó helyi és nemzetközi jogszabályokkal kapcsolatban; szerződéses kötelezettségek megállapítása partnereinkkel és alkalmazottainkkal a személyes adatok bizalmas kezelésére és védelmére vonatkozóan.

Az Ön általunk feldolgozott személyes adatai a jelen tájékoztatóban meghatározott célokhoz szükséges, megfelelő és releváns adatokra korlátozódnak.

Bár igyekszünk a lehető legnagyobb biztonságot nyújtani az Ön adatainak, felhívjuk a figyelmet arra, hogy nem tudjuk 100%-ban garantálni a továbbított információk biztonságát, tekintettel az interneten keresztül történő adattovábbítás biztonságának hiányára, amely olyan külső tényezőknek tudható be, mint például: vírusok vagy rosszindulatú programok, a weboldalhoz való hozzáférést biztosító elektronikus eszközök elvesztése, illetéktelen személyek hozzáférése az Ön elektronikus eszközeihez, egyes wifi hálózatok bizonytalansága.

Az adatok jobb védelme érdekében javasoljuk:

–   A velünk való kapcsolattartás során ne adjon ki személyes adatokat, kivéve, ha erre kifejezetten felkérik;

–   Válasszon erős, összetett jelszavakat elektronikus eszközeihez (használjon jelszókezelőt), amelyek nem kapcsolódnak a magánéletéhez, és mentse azokat biztonságos módon;

–   Biztosítsa elektronikus eszközeit jelszavakkal vagy más zárási módokkal;

–   Ne hagyja őrizetlenül elektronikus eszközeit;

–   Ellenőrizze azoknak az embereknek a személyazonosságát, akikkel kommunikál, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem osztja meg személyes adatait olyan emberekkel, akik nem törvényesen képviselnek minket.

     4. Mennyi ideig tároljuk az Ön személyes adatait?

Az összegyűjtött adatokat csak bizonyos ideig tároljuk, a feldolgozás szükségleteinek és céljának függvényében.

Ha Ön úgy döntött, hogy regisztrál a CS Juvenes által támogatott egy vagy több sportágba, a regisztrációs űrlapon megadott személyes adatokat legfeljebb a vonatkozó általános elévülési idővel megegyező ideig tároljuk, amely a megszűnés időpontjától kezdődik. Hasonlóképpen, ha úgy döntött, hogy e-mailben ír nekünk, vagy telefonon lép velünk kapcsolatba, az Ön adatait legfeljebb a vonatkozó általános elévülési idővel megegyező ideig őrizzük meg, amely a kérelme végleges rendezésétől kezdődik.

A weboldalon és a közösségi médiában található fényképeket vagy videókat addig őrizzük meg, amíg: weboldalunkat be nem zárjuk; Ön nem kéri, hogy töröljük az Önről vagy az Ön által képviselt kiskorú gyermekről készült fényképeket vagy videókat; közösségi médiaoldalunkat be nem zárjuk; Ön nem vonja vissza a közösségi médián keresztül korábban megszerzett hozzájárulását, vagy nem kéri, hogy töröljük ezeket az adatokat.

Az Ön hozzájárulása alapján történő feldolgozáshoz kapott adatokat mindaddig megőrizzük, amíg Ön vissza nem vonja a hozzájárulását. Az Ön hozzájárulásának bizonyítékát nem őrizzük meg tovább, mint amennyi jogi kötelezettségeink teljesítéséhez, illetve jogi követelésünk megállapításához, gyakorlásához vagy védelméhez szükséges.

A fent megjelölt időszakok lejárta után az Ön adatait az erre felhatalmazott személyek törlik.

     5.  Kivel osztjuk meg az Ön személyes adatait?

A fenti céloknak megfelelően az Ön személyes adatait nem adjuk el vagy adjuk bérbe harmadik félnek.

Személyes adatainak szükséges részét csak a szükséges mértékben és csak a következő kategóriába tartozó harmadik felekkel osztjuk meg:

a) Abban az esetben, ha Ön úgy dönt, hogy használja weboldalunkat, személyes adatait átadhatjuk adatfeldolgozóinknak:

  • a vállalat, amely bizonyos szolgáltatásokat nyújt számunkra, amint azt a jelen tájékoztató 2. szakasza jelzi (pl. a szervereinket üzemeltető vállalat, a weboldalunkat adminisztráló kampány – SC Reea SRL; a hírlevél technikai szolgáltatója, a forgalomelemző szolgáltatás, banki szolgáltatók) ;
  • archiválási szolgáltatások fizikai és/vagy elektronikus formában; jogi, közjegyzői, számviteli vagy egyéb tanácsadói szolgáltatások.

A fent említett harmadik felek, akik hozzáféréssel rendelkeznek az Ön személyes adataihoz, a hatályos jogszabályok vagy a velük kötött szerződések értelmében kötelesek a személyes adatokat, amelyekhez hozzáférnek, kizárólag a velük kötött szerződésben foglalt szolgáltatás nyújtása céljából felhasználni.

b) Hatóságok és intézmények, amennyiben törvényi kötelezettségünk van az adatok közlésére.

c) Személyes adatait harmadik félnek is átadhatjuk:

–   Ha Ön ezt kéri, vagy ehhez hozzájárulását adja;

–   Ha ezek a személyek bizonyítani tudják, hogy törvényes felhatalmazással rendelkeznek arra, hogy az Ön nevében eljárjanak;

–   Amennyiben jogos érdekünk fűződik vállalkozásunk igazgatásához, bővítéséhez vagy fejlesztéséhez: amennyiben vállalkozásunk egy részét vagy egyes eszközeinket eladjuk, az Ön személyes adatait a leendő vevőnek átadhatjuk; amennyiben a CS Juvenes-t vagy a CS Juvenes eszközeinek jelentős részét egy harmadik fél megvásárolja, és az általunk tárolt személyes adatok az átadott eszközök részét képezik;

–   Bármilyen követelésre való válaszadás, harmadik fél jogainak védelme, bármely személy biztonságának védelme vagy illegális tevékenység megakadályozása érdekében;

–   A CS Juvenes vagy alkalmazottaink, ügyfeleink és mások jogainak védelme érdekében.

     6.  Személyes adatok továbbítása az Európai Gazdasági Térségen kívülre

A CS Juvenes az általa feldolgozott személyes adatokat az Európai Unióban található szervereken tárolja.

Egyes személyes adatokat azonban, amelyekhez hozzáférünk, az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívül működő harmadik fél vállalatok is feldolgozhatnak. Ha személyes adatokat adunk át az EGT-n kívül működő vállalatoknak, megfelelő lépéseket teszünk annak biztosítására, hogy megfelelő szintű védelmet biztosítsanak a számukra hozzáférhető adatoknak. Ezek az intézkedések magukban foglalják az Európai Bizottság által jóváhagyott szabványos záradékoknak megfelelő szerződések megkötését, vagy ha az adott vállalat általános engedélyt kap arra, hogy az Európai Bizottság határozatával elismert, megfelelő szintű védelemmel rendelkező bármely más EU/EGT-beli beszállítóval alvállalkozói szerződést kössön. Adott esetben további védelmi intézkedéseket is alkalmazunk, például titkosítást és/vagy álnevesítést.

     7.  Mik a jogaid, és hogyan tartod őket tiszteletben, ha üzemeltető vagy?

A személyes adatokra vonatkozó jogszabályok számos jogot biztosítanak Önnek az adataival kapcsolatban; az alábbiakban részletesen ismertetjük ezeket, és azt, hogy hogyan gyakorolhatja őket:

a) Hozzáférési jog – Önnek joga van tájékoztatást kérni az általunk feldolgozott személyes adatairól, beleértve a feldolgozás célját, azt, hogy az adatokat megosztjuk-e és kivel, valamint hogy mennyi ideig tároljuk azokat.

b) Helyesbítéshez való jog – ha a feldolgozott adatai pontatlanok, joga van azok helyesbítéséhez vagy kiegészítéséhez.

c) Az adatok törléséhez való jog („az elfeledtetéshez való jog”) – joga van kérni, hogy töröljük az adatait, kivéve, ha az adatokra a következők miatt van szükség: a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása; ránk háruló jogi kötelezettség és/vagy közérdekű feladat teljesítése; közérdekből, tudományos, történelmi vagy statisztikai kutatási célból; bírósági jog megfogalmazása, gyakorlása vagy védelme.

d) Az adatkezelés korlátozásához való jog – Ön kérheti személyes adatai kezelésének korlátozását, ha: Ön vitatja az adatok pontosságát, arra az időtartamra, amíg ellenőrizzük az adatok pontosságát; az adatkezelés jogellenes, és Ön tiltakozik a személyes adatok törlése ellen, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását; az adatok kezelése már nem szükséges számunkra, de Ön jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kéri azokat; Ön tiltakozik az adatkezelés ellen, arra az időtartamra, amíg ellenőrizzük, hogy jogos jogaink elsőbbséget élveznek-e az Ön jogaival szemben.

e) Az adathordozhatósághoz való jog – Ön jogosult arra, hogy személyes adatait megkapja tőlünk, ha azokat korábban strukturált, géppel olvasható formában bocsátotta rendelkezésünkre. Önnek joga van továbbá arra is, hogy kérje tőlünk adatainak továbbítását egy másik személyes adatokat kezelő adatkezelőnek.

f) Tiltakozáshoz való jog – Ön jogosult arra, hogy az Ön különleges helyzetére tekintettel bármikor tiltakozzon adatai kezelése ellen, ha azokat jogos érdekeink vagy egy harmadik fél jogos érdekei alapján kezeljük. Ilyen helyzetben az alábbi kivételekkel nem kezeljük tovább az Ön adatait: (i) ha igazolni tudjuk jogos indokainkat és az Ön érdekeit, jogait és szabadságait felülíró érdekünket, és (ii) ha az adatkezelés célja jogi igények előterjesztése, érvényesítése vagy védelme.

g) A hozzájárulás visszavonásához való jog – ha az Ön személyes adatait az Ön hozzájárulása alapján dolgozzuk fel, Ön bármikor visszavonhatja a hozzájárulását. A hozzájárulás visszavonásának nincs visszamenőleges hatálya, így a hozzájárulás visszavonása semmilyen módon nem érinti a visszavonás előtt végrehajtott feldolgozást.

h) A személyes adatok feldolgozásával foglalkozó nemzeti felügyeleti hatósághoz (ANSPDCP) való fordulás joga – Ön jogosult panaszt tenni az ANSPDCP-nél, ha úgy véli, hogy személyes adatainak védelméhez fűződő jogait megsértették. A panaszokat online lehet benyújtani, további részletekért kérjük, látogasson el az alábbi linkre:

https://www.dataprotection.ro/?page=Plangeri_pagina_principala

     8.  Mi történik, ha nem kívánja megosztani velünk személyes adatait?

A legtöbb esetben Ön nem köteles megosztani velünk személyes adatait. Vannak azonban olyan helyzetek, amikor további adatok nélkül nem tudjuk feldolgozni a kérését.

     9.  További feldolgozás

A CS Juvenes kizárólag arra a célra használja fel a személyes adatokat, amelyre azokat gyűjtötték. A GDPR rendelet szerint a személyes adatok további feldolgozása történeti, statisztikai vagy tudományos célokra a feldolgozás eredeti céljával összeegyeztethető.

     10.  Az automatizált döntéshozatal hiánya

Szolgáltatásaink felhasználójaként Önre nem vonatkozik olyan döntés, amely kizárólag az Ön adatainak automatizált feldolgozásán alapul, és amely Önre nézve joghatásokat eredményez vagy jelentős mértékben érinti Önt.

     11.  Hogyan léphet kapcsolatba velünk?

Ha személyes adataival kapcsolatos kérést szeretne küldeni nekünk, kérjük, küldjön nekünk e-mailt a office@csjuvenes.ro címre.

A kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatjuk Önt a megtett intézkedésről. Ez az időtartam szükség esetén két hónapra meghosszabbítható, figyelembe véve a kérelmek összetettségét, számát vagy a kérelmező azonosításának lehetetlenségét. Ha a határidőt meghosszabbítjuk, a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül értesítjük Önt. Ha nem tudjuk azonosítani a hozzánk forduló személyt, csak akkor tudunk válaszolni a kérelemre, ha további információkat kérünk és kapunk az érintett személy azonosításához.

Ha nem válaszolunk pozitívan a kérésére, tájékoztatjuk Önt az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy panaszt nyújthat be az ANSPDCP-nél vagy a bíróságon.

     12.  Záró rendelkezések

Ez a tájékoztató időről időre részben vagy egészben módosítható. A módosítások a honlapon való közzétételük időpontjától lépnek hatályba. Amikor az Ön hozzájárulását kérik vagy kérik, tájékoztatni fogjuk Önt. Ezért javasoljuk, hogy minden alkalommal, amikor szolgáltatásainkat igénybe veszi, tekintse át ezt a dokumentumot, hogy tisztában legyen a hatályos változattal.

A személyes adatok kezelésére vonatkozó szabályzat ezen változata a https://csjuvenes.ro/politica-privind-prelucrarea-datelor-personale/ weboldalunkon található.

A 2024. április 3-tól hatályos 1-es verzió